En Japón, la Semana Dorada (Golden Week) es el periodo que va desde finales de abril hasta principios de mayo, cuando varios días festivos nacionales se concentran consecutivamente.

La Semana Dorada es uno de los momentos más importantes del año en Japón, donde varios días festivos se alinean creando un largo periodo de descanso. Es clave para entender la cultura japonesa moderna, el turismo interno y los patrones de viaje del país.

Los días festivos principales son:

• 29 de abril: Día de Shōwa
• 3 de mayo: Día de la Constitución
• 4 de mayo: Día de la Naturaleza
• 5 de mayo: Día de los Niños

Dependiendo del calendario de cada año, muchas personas aprovechan para tomar días adicionales y crear vacaciones de hasta 10 días.

Junto con el Año Nuevo, este es uno de los periodos de mayor movimiento turístico en Japón. Millones de personas viajan, visitan a sus familias o hacen turismo, lo que provoca:

• Transporte público saturado
• Carreteras congestionadas
• Cierre de algunos negocios en zonas de oficinas

Originalmente, en 1948 solo existían tres festivos en este periodo. Sin embargo, en 1985 se estableció que cualquier día laborable entre festivos también sería considerado festivo, creando así la continuidad actual de la Semana Dorada.

Origen del nombre “Golden Week”

El término “Golden Week” fue acuñado en la década de 1950 por la industria cinematográfica japonesa.

Durante estos días, las salas de cine registraban un aumento notable de asistentes, por lo que se utilizó este nombre como estrategia de marketing.

Con el tiempo, el término —y su abreviatura “GW”— se popularizó en medios y en el lenguaje cotidiano, aunque no es un nombre oficial reconocido por ley.

¿Qué es la “Silver Week”?

En contraste con la Golden Week, existe la llamada “Silver Week”, un periodo de descanso en septiembre que ocurre cuando ciertos festivos coinciden estratégicamente.

Puede generar hasta cinco días consecutivos de descanso, aunque es menos frecuente debido a la variabilidad del equinoccio de otoño.

Al igual que la Golden Week, el término también surgió en el ámbito publicitario de la industria cinematográfica.